Lexique
Lexique
Les conseils d'entretien sont plus clairs quand chaque mot évoque une image précise. Ce lexique réunit les noms des vêtements, des détails et des gestes que l'on rencontre dans les pages du guide. Les définitions sont courtes et pratiques : non pas l'histoire du mot, mais ce qu'il est utile de savoir quand vous tenez le vêtement entre vos mains, lisez l'étiquette ou expliquez à un retoucheur ce qu'il faut reprendre. Les termes sont classés par groupes pour que vous trouviez facilement celui qu'il vous faut.
Un retoucheur ou un employé du pressing vous comprendra plus vite si vous dites non pas « ça s'est déchiré à l'intérieur », mais « la doublure est décousue près de la poche ». Le mot juste fait gagner du temps, à vous comme au vêtement.
Vêtements
- Manteau
- Vêtement d'extérieur long en tissu épais, le plus souvent en laine. Il aime la brosse, les cintres larges et un séchage tranquille à température ambiante.
- Imperméable
- Vêtement long et léger de mi-saison, en tissu dense et lisse, qui protège du vent et de la pluie. Il a le plus souvent une ceinture et une doublure.
- Coupe-vent
- Veste courte et légère en tissu fin qui ne laisse pas passer le vent. Généralement sans garnissage, souvent avec une capuche et une coulisse en bas.
- Doudoune
- Blouson ou manteau rembourré dont les couches de tissu renferment du duvet et des plumes. Elle craint la compression prolongée et, après le séchage, demande que l'on répartisse le garnissage à la main.
- Parka
- Long blouson chaud, souvent avec capuche et garnissage, conçu pour le vent et le grand froid. Son entretien est proche de celui de la doudoune : l'étiquette d'abord et un séchage en douceur.
- Gilet
- Vêtement d'extérieur sans manches, léger ou rembourré. Pratique en voyage, il n'aime pas non plus rester longtemps roulé en boule serrée.
Détails
- Doublure
- Couche de tissu intérieure qui cache les coutures et aide à enfiler facilement le vêtement. Elle souffre la première des objets lourds dans les poches et des coutures qui lâchent à l'emmanchure.
- Bouton à tige
- Bouton surélevé au-dessus du tissu par une colonne de fil ou par une petite boucle en dessous. Indispensable sur un tissu épais, pour que le bord de la boutonnière se loge librement sous le bouton.
- Boutonnière
- Fente bordée de points dans laquelle passe le bouton. Elle se détend avec le temps et peut être resserrée de l'intérieur en quelques points.
- Fermeture à glissière
- Fermeture composée de dents et d'un curseur. Elle accroche quand un bout de tissu ou de fil se prend dans le curseur. Un curseur cassé ou des dents écartées se changent chez un professionnel.
- Coulisse
- Étroit tunnel de tissu au bord de la capuche, à la taille ou en bas du blouson, dans lequel passe un cordon de serrage.
- Capuche
- Partie du vêtement d'extérieur qui protège la tête du vent et de la pluie. Une capuche amovible gagne à être détachée avant le rangement et rangée à côté du vêtement.
Entretien et rangement
- Brosse à vêtements
- Brosse aux poils souples et fermes pour le nettoyage à sec du tissu. On la passe de haut en bas dans le sens du poil, par petits gestes légers, après chaque sortie.
- Bouloches
- Petites boules de fibres à la surface du tissu, aux endroits de frottement. On les enlève avec un appareil anti-bouloches ou un peigne, légèrement et sans appuyer.
- Traitement déperlant
- Couche protectrice grâce à laquelle les gouttes glissent sur le tissu au lieu de pénétrer. Elle s'use avec le temps et se renouvelle avec un produit adapté selon l'étiquette, ou au pressing.
- Housse respirante
- Housse en tissu qui protège le vêtement de la poussière tout en laissant passer l'air. Contrairement au plastique, elle ne retient pas l'humidité et laisse le vêtement respirer.
- Mite des vêtements
- Ce ne sont pas les papillons adultes de la mite des vêtements qui abîment les lainages, mais leurs larves : elles se nourrissent de kératine, la protéine dont sont faits la laine, la fourrure et les plumes. La meilleure protection reste donc des vêtements propres, la lumière et la circulation de l'air. Beaucoup utilisent les parfums de cèdre et de lavande pour les éloigner, mais ils ne garantissent rien.
- Pressing
- Nettoyage professionnel sans lavage ordinaire à l'eau. Utile quand l'étiquette l'exige, quand une tache ne part pas d'elle-même ou quand vous n'êtes pas sûr du tissu.
Où ces mots vous serviront
- Pratique
Un article pas à pas pour coudre un bouton à tige qui tiendra toute la saison, suivi de la liste des prochaines fiches.
- Questions
Réponses courtes sur le brossage, les bouloches, le séchage après la pluie, la fermeture coincée, la doublure déchirée et le rangement d'été.
- Rubriques
Carte des thèmes : manteau en laine, imperméable et coupe-vent, doudoune et blouson rembourré, petites réparations et rangement de saison.
- Parcours
Parcours de lecture : le manteau après l'hiver, l'imperméable à la mi-saison et le blouson que l'on emporte en voyage.
À lire ensuite
- Rubriques
Carte des thèmes : manteau en laine, imperméable et coupe-vent, doudoune et blouson rembourré, petites réparations et rangement de saison.
- Pratique
Un article pas à pas pour coudre un bouton à tige qui tiendra toute la saison, suivi de la liste des prochaines fiches.
- Questions
Réponses courtes sur le brossage, les bouloches, le séchage après la pluie, la fermeture coincée, la doublure déchirée et le rangement d'été.
- Parcours
Parcours de lecture : le manteau après l'hiver, l'imperméable à la mi-saison et le blouson que l'on emporte en voyage.
Sources
- Données de référence sur la mite des vêtements (entomologie)
- L'étiquette de votre vêtement
- Contenus de la rédaction du guide
Vous trouverez ici des gestes d'entretien généraux pour les manteaux, imperméables, coupe-vent et blousons portés au quotidien. Les tissus, les garnissages et les finitions varient beaucoup d'un vêtement à l'autre : l'étiquette cousue à l'intérieur reste donc toujours la référence principale, et tout geste qui vous est peu familier mérite d'être d'abord essayé sur une zone discrète, près d'une couture.